| 短信之家 | 节日类 | 搞笑类 | 整人类 | 生日祝福 | 爱情类 | 结婚类 | 英文类 | 节日习俗 | 经典类 | 草根文化 | 祝福类 | 音乐类 | 



春节词汇英汉互译  

春节词汇英汉互译

Ring out the Old Year and ring in the New Year(辞旧迎新)

舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville


灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year’s call; give New Year’s greetings; New Year’s visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one’s ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning


八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet

春节 The Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year’s Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival

Food names:(食品名)

年糕 Nian-gao; rise cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year’s Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat rav

[1] [2] 下一页

您正在欣赏短信之家的《春节词汇英汉互译》短信文章, 短信之家谢谢您的欣赏!
热门短信 TOP10
普通文章婚姻物语,爱情婚姻物语集锦
普通文章关于爱情格言,经典的爱情格言
普通文章经典分手短信,分手经典语句
推荐文章搞笑短语情书,手机短信情书
普通文章恋爱浪漫感言,恋爱祝福短信
推荐文章手机爱情思念语,手机爱情甜蜜短信
固顶文章朋友祝福搞笑语
普通文章爱情浪漫小短语
普通文章情人思念祝福经典短信
普通文章情人私语爱情短信
最新推荐短信
推荐文章搞笑短语情书,手机短信情书
推荐文章手机爱情思念语,手机爱情甜蜜短信
推荐文章乐的让你流口经典水短信(超级版)
推荐文章笑死人短信,极品爆笑短信
推荐文章经典搞笑短语,幽默搞笑短语
推荐文章2008夫妻搞笑短信,夫妻搞笑对话
推荐文章生活感悟语,人生感悟语
推荐文章成人短消息,搞笑成人短消息
推荐文章温馨短信,温馨手机短信
推荐文章精美短信,精美祝福短信
相关短信
重阳节的由来,重阳节习俗?
2008年中秋节是几号,哪天?
2008年中秋节放假几天?
教师节送什么礼物及注意事项
中国教师节的由来及来历
关于“七夕情人节的来历”由
2007端午节是几号,什么时候
端午节的起源及端午节的习俗
中国传统节日:端午节的来历
关于父亲节的由来来历详解
诚招友情链接 QQ:37121765 - 百度一下 - 内页友情链接 - 版权申明 - 冀ICP备07005603号 - -